Inuyasha - One day, one dream ( 5th opening song ) eng lyrics

You can now dream (bravely dream) brandish your blade
I'm in a world (a fuzzy world) let's dash through

Opposing the depressing reality,
A hero whose heart is growing
The afterimage of the dream seen last night
Sets your pulse pounding and says "Go!"

Destroy your own colour (shell)
Will you forcibly file away
The swelling future?

You can now dream (bravely dream) brandish your blade
Go in and try (forcefully try) towards looping troubles
That never end day after day you, too
Do you need to cry? (similarly, cry?) even in solitude
Show me a day, fight (fight face-to-face) whenever you shed tears
Never waver; it will become a dream

Faith is stronger than superheroes
Determination is sturdier than alloy
Aim at cowardice with the bullet of your heart
And pull the trigger

Clear away the power of your dreams
Will you return once again
To the past that you pierced?

You can now dream (bravely dream) just like that
I'm in a world (fuzzy world) draw your weapon
And erase your hesitation towards tomorrow
We can't know the goal (the goal of laurels) struggling on
Let's paint ourselves in our dreams
Facing the many mornings to come

Sense makes now wish (a clear wish) the glittering unmapped wilderness
That we long for
Is waiting for us, even now
You can now dream (bravely dream) brandish your blade
Go in and try (forcefully try) towards looping troubles
That never end day after day you, too
Do you need to cry? (similarly, cry?) even in solitude
Show me a day, fight (fight face-to-face) whenever you shed tears
Never waver; it wïll become a dream..